Падежи

Для того чтобы построить связанное предложение на немецком языке, важно уметь склонять существительные по падежам. Что это значит? По-русски, мы говорим "Я вижу машину" (нельзя сказать: Я ВИЖУ МАШИНА) или "Я доволен (чем?) своей машиной". В данных предложениях существительное «машина» стоит в соответствующих падежах, поэтому добавляются окончания «У» и «ОЙ» в конце слов. Так и в немецком языке, мы должны учитывать соответствующий падеж при построении фразы. Показателями падежа будут артикли и иногда окончания.

В немецком языке всего 4 падежа (в отличии от 7 падежей в русском языке):
Nominativ именительный (кто? Что?)
Genitiv родительный (чей?)
Dativ дательный (кому? чему? где?)
Akkusativ винительный (кого? что? куда?)

 Для того, чтобы просклонять существительное по падежам, необходимо знать его род (мужской, женский или средний). Род существительных в немецком языке может не совпадать с родом в русском языке. Например, существительное "девочка" в русском языке относится к женскому роду, а в немецком к среднему "das Mädchen".

Как узнать род немецкого существительного? По артиклю, который стоит перед существительным:

der - это мужской род
das - средний род
die - женский род

Как просклонять существительное женского рода?

Таблица внизу показывает, какой артикль будет применяться в зависимости от падежа для существительных женского рода. В таблице указан как определенный, так и неопределенный артикли (более детально о неопределенных артиклях можно узнать здесь).

 

ПАДЕЖ­ ОП­РЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ­ НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ ­
Nom (кто? что?) die Freundin (подруга)­ eine Freundin (одна подруга) 
Gen (чей?чья? чьё?) der Freundin (подругин)­ einer Freundin (одной подруги) 
Dat (кому? чему? где?) der Freundin (подруге) einer Freundin (одной подруге)
Akk (кого? что? куда?) die Freundin (подруга) eine Freundin (одну подругу)


Итак, возьмем существительное женского рода - die Freundin (подруга). Если вы хотите сказать «Сумка подруги», вы должны сначала определить в каком падеже будет стоять существительное «подруги». Сумка "чья"? Этот вопрос относится к родительному падежу. Значит фраза будет звучать так: «die Tasche der Freundin”.

Примеры:

Я даю (кому? Dat) подруге книгу – Ich gebe der Freundin das Buch.
Я вижу (кого? Akk) подругу – Ich sehe die Freundin
Это номер телефона (чей?) одной подруги - Das ist die Telefonnummer einer Freundin
Я дам твой адрес (кому?) одной подруге - Ich gebe einer Freundin deine Addresse
Я знаю (кого?) одну подругу - Ich kenne eine Freundin

 

Как просклонять существительное среднего рода?

Принцип такой же как и в предыдущем примере с женским родом. Берем существительное среднего рода и видоизменяем его  по примеру в нижеприведенной таблицы:

ПАДЕЖ­ ОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ­ НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ ­
Nom (кто? что?) das Haus (дом) ein Haus (один дом) 
Gen (чей?чья? чьё?)­ des Hauses (дома) eines Hauses (одного дома)
Dat (кому? чему? где?) dem Haus (дому) einem Haus (одному дому)
Akk (кого? что? куда?) das Haus (дом)­ ein Haus (один дом)­

Обратите внимание: все существительные среднего рода (кроме das Herz- сердце), будут получать в родительном падеже окончание - (E)S.

Примеры:

Эта крыша не подходит (чему? Dat) дому - Dieses Dach passt dem Haus nicht
Я вижу (что? Akk) дом - Ich sehe das Haus
Я снимаю (что? Akk) один дом - Ich miete ein Haus

 

Как просклонять существительное мужского рода?

При склонении существительных мужского рода будут меняться артикли для каждого падежа (Nom – der или ein; Gen – des или eines; Dat – dem или einem; Akk – den или einen) и добавляться окончания:  

  • EN в трех падежах: Gen, Dat, Akk для существительных мужского рода ОДУШЕВЛЕННЫХ оканчивающихся на –Е, а также на -and, ant, at, et, ot, ast, ist, ;loge, om, oph;а также существительных: der Herr (господин), der Graf (граф), der Mensch (человек), der Christ (христианин), der Fürst (князь), der Narr (дурак), der Held (герой), der Bär (медведь), der Ochs (вол), der Spatz (воробей), der Hirt (пастух)
  • Для всех остальных существительных мужского рода будет добавляться окончание –(E)S только в родительном падеже (Gen).

 

В таблице внизу изображено, как меняются артикли в зависимости от падежа и какие окончания добавляются:

­­

ПАДЕЖ ­ ОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ­ НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ­
Nom (кто? что?) der Stuhl (стул)­/der Student (студент) ein Stul/ еin Student (один студент)  ­
Gen (чей?чья? чьё?) des Stuhles (стула)/des Studenten (студента) eines Stuhles/ еines Studenten (одного студента) ­
Dat (кому? чему? где?)­ dem Stuhl (стулу)/dem Studenten (студенту)­ einem Stuhl/ еinem Studenten (одному студенту) ­
Akk (кого? что? куда?)­ den Stuhl (стул)/den Studenten (студента) einen Stuhl/ еinen Studenten (одного студента)

Смешанное склонение

К этому склонению относится небольшая группа существительных. Для них характерно то, что в родительном падеже (Gen) они получают окончание –ENS, в дательном и винительном падежах (Dat, Akk) – окончание –EN. Вот список этих существительных:

der Name имя
der Aberglaube суеверие
der Frieden мир, согласие
der Funke искра
der Gedanke мысль
der Glaube вера
der Haufen куча
der Samen семя
der Schaden ущерб
der Wille воля
der Buchstabe
буква
das Herz сердце 

Эти существительные будут склоняться так:

ПАДЕЖ­ ОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ­ НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ ­
Nom (кто? что?) der Name (имя) ein Name (имя) 
Gen (чей?чья? чьё?) des Namens (имени) eines Namens (одного имени) 
Dat (кому? чему? где?) dem Namen (имени) einem Namen (одному имени)
Akk (кого? что? куда?) den Namen (имя) einen Namen (одно имя)

© 2013 Онлайн школа немецкого языка Deutsche Sprache